Son Güncelleme: 8 Şubat 2026

1. TARAFLAR VE KAPSAM

Bu Kullanım Koşulları ("Sözleşme"), Çağrio Wallet uygulamasını ("Uygulama") kullanan gerçek kişi ("Kullanıcı") ile Uygulama sahibi ("Çağrio") arasında, Kullanıcı'nın Uygulamayı kullanmaya başlamasıyla birlikte yürürlüğe girer.

Uygulamayı kullanarak bu Sözleşme'nin tüm hükümlerini okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan ve taahhüt etmiş olursunuz.

2. UYGULAMANIN NİTELİĞİ

Çağrio Wallet, kullanıcıların kişisel varlıklarını (kıymetli maden, döviz, kripto para, hisse senedi vb.) takip etmelerine olanak sağlayan bir kişisel portföy takip aracıdır.

Uygulama:

• Yatırım danışmanlığı hizmeti SUNMAZ.
• Yatırım tavsiyesi, alım-satım önerisi veya finansal yönlendirme YAPMAZ.
• Portföy yönetimi hizmeti VERMEZ.
• Herhangi bir sermaye piyasası aracının alım-satımına aracılık ETMEZ.
• Kullanıcı adına veya hesabına herhangi bir finansal işlem GERÇEKLEŞTİRMEZ.

6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu ve Sermaye Piyasası Kurulu (SPK) düzenlemeleri kapsamında, bu Uygulama III-37.1 sayılı "Yatırım Hizmetleri ve Faaliyetleri ile Yan Hizmetlere İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğ"in 45. maddesi 2. fıkrası uyarınca yatırım danışmanlığı kapsamında DEĞİLDİR. Uygulama yalnızca genel bilgilendirme amacıyla finansal veri sunmaktadır.

3. YATIRIM KARARLARI VE SORUMLULUK REDDİ

Kullanıcı, aşağıdaki hususları açıkça kabul eder:

• Uygulamada gösterilen fiyatlar, kar/zarar hesaplamaları, yüzdelik değişimler ve diğer tüm finansal veriler yalnızca bilgilendirme amaçlıdır.
• Bu veriler, herhangi bir sermaye piyasası aracının alım veya satımı için tavsiye, teklif veya yönlendirme niteliği TAŞIMAZ.
• Kullanıcı, yatırım kararlarını bu Uygulamadaki verilere dayanarak ALMAMALIDIR.
• Yatırım kararları alınmadan önce SPK lisanslı bir yatırım danışmanına başvurulması tavsiye edilir.
• Kullanıcı'nın bu Uygulamadaki verilere dayanarak aldığı yatırım kararlarından doğan her türlü zarar, kayıp ve olumsuz sonuçtan yalnızca Kullanıcı sorumludur.
• Çağrio, doğrudan veya dolaylı hiçbir zarar, kayıp, kar mahrumiyeti veya sonuçsal zarardan sorumlu tutulamaz.

4. VERİ KAYNAKLARI VE DOĞRULUK

Uygulamada gösterilen fiyat verileri aşağıdaki üçüncü parti kaynaklardan temin edilmektedir:

• Kripto para fiyatları: Binance API (binance.com) üzerinden alınmaktadır.
• Altın ve kıymetli maden fiyatları: Uluslararası piyasa verilerinden hesaplanmaktadır. Yerel kuyumcu/banka fiyatlarından farklılık gösterebilir.
• Döviz kurları: TCMB (Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası) ve üçüncü parti veri sağlayıcılardan alınmaktadır.
• Borsa İstanbul verileri: Yahoo Finance üzerinden alınmaktadır.

Kullanıcı, aşağıdaki hususları kabul eder:

• Fiyat verileri gerçek zamanlı piyasa fiyatlarından farklılık gösterebilir.
• Veriler gecikme, kesinti veya hata içerebilir.
• Çağrio, üçüncü parti veri kaynaklarının doğruluğunu, eksiksizliğini veya güncelliğini garanti ETMEZ.
• Veri sağlayıcılarının hizmet kesintileri, API değişiklikleri veya veri hataları nedeniyle oluşabilecek zararlardan Çağrio sorumlu tutulamaz.
• Gösterilen fiyatlar alım-satım fiyatı olarak kullanılmamalıdır; gerçek işlem fiyatları farklılık gösterebilir.

5. FİKRİ MÜLKİYET VE ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARI

Uygulamada kullanılan üçüncü parti marka, logo ve ticari isimler ilgili hak sahiplerine aittir. "Binance", "Yahoo Finance", "TCMB" ve "Borsa İstanbul" gibi isimler yalnızca veri kaynağını belirtmek amacıyla kullanılmakta olup, bu kuruluşlarla herhangi bir ortaklık, sponsorluk veya onay ilişkisi bulunmamaktadır.

Çağrio Wallet'ın kaynak kodu, tasarımı ve içeriği Çağrio'ya aittir. İzinsiz kopyalama, dağıtma veya ticari kullanım yasaktır.

6. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI (KVKK)

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında:

• Veri Sorumlusu: Çağrio
• Kişisel Veri Toplama: Bu Uygulama, kullanıcılardan hiçbir kişisel veri TOPLAMAZ, İŞLEMEZ veya AKTARMAZ.
• Veri Saklama: Kullanıcının girdiği tüm portföy verileri (varlık bilgileri, alış fiyatları, tarihler, notlar) yalnızca kullanıcının kendi cihazında, tarayıcının IndexedDB veritabanında saklanır.
• Sunucu İletişimi: Uygulama sunucusu yalnızca fiyat verilerini proxy olarak iletir. Kullanıcıya ait hiçbir bilgi sunucuya gönderilmez, sunucuda işlenmez, kaydedilmez veya loglanmaz.
• Çerez (Cookie): Bu Uygulama çerez kullanmaz.
• Üçüncü Taraf Paylaşım: Kullanıcı verileri hiçbir üçüncü tarafla paylaşılmaz.
• Veri Silme: Kullanıcı, Ayarlar bölümünden tüm verilerini kalıcı olarak silebilir.

KVKK'nın 11. maddesi kapsamındaki haklarınız (bilgi talep etme, düzeltme, silme, itiraz vb.) için iletişim: info@cagrio.com

7. HESAPLAMA DOĞRULUĞU VE SINIRLILIKLAR

Kullanıcı, aşağıdaki teknik sınırlılıkları bildiğini ve kabul ettiğini beyan eder:

• Uygulamadaki kar/zarar, reel getiri, yüzdelik değişim ve benzeri tüm hesaplamalar tahmini ve yaklaşık değerlerdir; kesin mali sonuç olarak değerlendirilmemelidir.
• Altın fiyatları uluslararası piyasa verilerinden türetilmekte olup, yerel kuyumcu/banka fiyatlarından farklılık gösterebilir. Makas (spread) oranları tahminidir.
• Reel getiri hesaplamalarında kullanılan enflasyon oranı yaklaşık bir değerdir ve TÜİK resmi verilerinden farklılık gösterebilir.
• Döviz kurlarında alış-satış farkı (spread) bankalara ve döviz bürolarına göre değişiklik gösterir.
• Borsa İstanbul hisse fiyatları gecikme içerebilir ve anlık piyasa fiyatını yansıtmayabilir.
• Kullanıcı, bu hesaplamalara dayanarak vergi beyannamesi, mali rapor veya resmi belge DÜZENLEMEMELIDIR.
• Çağrio, hesaplama hatalarından, yazılım kusurlarından veya veri gecikmelerinden kaynaklanan hiçbir zarardan sorumlu tutulamaz.

8. VERİ KAYBI VE YEDEKLEME

Kullanıcı verilerinin tamamı cihaz üzerindeki tarayıcı veritabanında (IndexedDB) saklanmaktadır. Kullanıcı, aşağıdaki riskleri bildiğini kabul eder:

• Tarayıcı önbelleğinin temizlenmesi, tarayıcı güncellenmesi, cihaz sıfırlanması veya tarayıcı değiştirilmesi durumunda veriler kalıcı olarak silinebilir.
• Çağrio, kullanıcı verilerinin yedeklenmesinden sorumlu DEĞİLDİR.
• Kullanıcı, verilerini düzenli olarak "Dışa Aktar" özelliğiyle yedeklemekle yükümlüdür.
• Veri kaybından kaynaklanan hiçbir zarardan Çağrio sorumlu tutulamaz.

9. KULLANIM KOŞULLARI VE EHLİYET

• Kullanıcı, 18 yaşını doldurmuş ve tam ehliyetli bir gerçek kişi olduğunu beyan eder. 18 yaşından küçük kişiler bu Uygulamayı kullanamazlar.
• Kullanıcı, Uygulamayı yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanabilir.
• Uygulamadaki verilerin üçüncü kişilere ticari amaçla dağıtılması, satılması veya yeniden yayımlanması yasaktır.
• Kullanıcı, Uygulamayı yasalara aykırı amaçlarla kullanamaz.
• Uygulamanın tersine mühendislik, kaynak kod çıkarma veya manipülasyon girişimleri yasaktır.
• Kullanıcı, Uygulamayı kara para aklama, terörün finansmanı veya diğer yasa dışı faaliyetler için kullanamaz.

10. SORUMLULUK SINIRLAMASI

Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde:

• Çağrio, Uygulamanın kullanımından veya kullanılamamasından kaynaklanan doğrudan, dolaylı, arızi, özel, cezai veya sonuçsal hiçbir zarardan (kar kaybı, veri kaybı, itibar kaybı, iş kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) sorumlu tutulamaz.
• Çağrio'nun bu Sözleşme kapsamındaki toplam sorumluluğu, her halükarda 0 (sıfır) Türk Lirası ile sınırlıdır.
• Kullanıcı, Uygulamayı "OLDUĞU GİBİ" (AS IS) ve "MEVCUT HALİYLE" (AS AVAILABLE) kabul eder. Çağrio, ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk veya ihlal etmeme dahil olmak üzere açık veya zımni hiçbir garanti vermez.

11. MÜCBİR SEBEP

Çağrio, doğal afet, savaş, terör, salgın hastalık, hükümet kararları, internet altyapı kesintileri, siber saldırılar, üçüncü parti API hizmet kesintileri, yasal düzenleme değişiklikleri ve benzeri mücbir sebep hallerinde yükümlülüklerini yerine getirememesinden dolayı sorumlu tutulamaz.

12. FESİH

Çağrio, herhangi bir zamanda, herhangi bir sebeple veya sebepsiz olarak Uygulamayı kısmen veya tamamen durdurma, askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutar. Kullanıcı, Uygulamayı kullanmayı bırakarak bu Sözleşme'yi tek taraflı olarak feshedebilir.

13. BÖLÜNEBİLİRLİK

Bu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz bulunması halinde, söz konusu hüküm Sözleşme'den ayrılmış sayılır ve kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder.

14. DEĞİŞİKLİKLER

Çağrio, bu Sözleşme'yi önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme hakkını saklı tutar. Güncellenmiş koşullar Uygulama içinde yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer. Önemli değişikliklerde Kullanıcı'dan yeniden onay istenebilir. Kullanıcı'nın güncelleme sonrasında Uygulamayı kullanmaya devam etmesi, yeni koşulları kabul ettiği anlamına gelir.

15. UYGULANACAK HUKUK VE UYUŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ

Bu Sözleşme, Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Sözleşme'den doğan uyuşmazlıklarda öncelikle dostane çözüm yolları aranacaktır. Çözüme ulaşılamaması halinde İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir.

16. TAM SÖZLEŞME

Bu Sözleşme, taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur ve daha önceki tüm yazılı veya sözlü anlaşmaların yerine geçer.

17. İLETİŞİM

Soru, öneri, şikayet ve talepleriniz için: info@cagrio.com